Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Нахуй всех!" Но... т.к. вы не в себе, не важно себя чувствуете,... вы покупаете барахло, которое вам не нужно,... Типа "Песни Кенни Роджерса в исполнении Эквадорского Народного Женского Хора" потом вы вспоминаете о каком то ярко желтом пиджаке с фиолетовыми пуговицами вы смотрите на все это и думаете:
%* everybody!" But... because you're out of your mind, not feeling well,... you go and you buy stuff you didn't really want anyway,... you know, 'The Ecuadorian Women's Folk Choir Doing The Songs of Kenny Rogers'... and you bring it back, some canary yellow jacket with purple buttons up the front... and you look at this and you think:
Таблетки – бензедрин, амфетамины, «красные дьяволы», «желтые пиджаки», «синие небеса».
Pills--bennies, goofballs, red devils, yellow jackets, blue heavens.
Как-нибудь при случае. — Он облегченно вздохнул и отер пот рукавом своего желтого пиджака.
He wiped his sweaty brow with the arm of his yellow jacket.
Ее хорошо очерченные женственные формы выгодно подчеркивались отлично сидящим желтым пиджаком и юбкой в тон.
Her ample feminine curves were clothed in a well-tailored yellow jacket with matching skirt; he gave her a wink.
Любую ложь, от «В химчистке нечаянно испортили твой ужасный желтый пиджак» до «Я не знаю, что случилось с «Ролексом», что подарила тебе миссис Вимс».
Any lie, from "The cleaners accidentally ruined that awful yellow jacket of yours" to "I don't know what happened to the Rolex time-ring Ms. Weems gave you."
Вход в «Беверли-Хиллз сейф энд лок» находился с той стороны здания, которая выходила на Рикон-стрит, где в коротких желтых пиджаках стояли мексиканцы, готовые по первому знаку обслужить и присмотреть за автомобилем клиента.
The entrance to Beverly Hills Safe amp; Lock was on the side of the building at Rincon Street, where Mexicans in short yellow jackets stood ready to valet a client’s car.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test