Übersetzungsbeispiele
Когда-то давно один работник из числа гуарани попросил выходной, так его уволили.
Not long ago a Guaraní worker asked for a day off and he was fired.
К несчастью, его уволили.
Unfortunately, he was fired from his telenovela.
А если точней, его уволили.
Yeah, well, technically, he was fired.
Его уволили 7 месяцев назад.
He was fired 7 months ago.
Его уволили за его религию...
He was fired for his religion--
Его уволили больше месяца назад.
He was fired over a month ago.
Но мне кажется, что его уволили.
My guess is he was fired.
Вы знаете почему его уволили?
Um, do you know why he was fired?
Вот почему его уволили.
That’s why he was fired.”
Я позаботился о том, чтобы его уволили.
I made sure he was fired.
Я ведь видела, какой он был. – Его уволили.
I saw the way he looked.” “He was fired.”
Его уволили и назначили нового шефа.
He was fired and a new chief appointed.
Он пришел в трейлер, чтобы попрощаться, когда его уволили.
He came to the trailer to say goodbye when he was fired.