Übersetzung für "дьявольская злоба" auf englisch

Дьявольская злоба

Substantiv

• diabolism

Übersetzungsbeispiele

diabolism Substantiv

Больше всего доставалось от Волка Ларсена Личу и Джонсону: на них он вымещал свою дьявольскую злобу, и глубокая тоска, которую я читал в глазах Джонсона, заставляла сжиматься мое сердце.
Leach and Johnson were the two particular victims of Wolf Larsen's diabolic temper, and the look of profound melancholy which had settled on Johnson's face and in his eyes made my heart bleed.

Филу так и не довелось узнать, напугала ли Юнону дьявольская злоба, исходившая от Мери, потому что на лестнице послышался топот ног и из холла в комнату ворвались Джек Джоунс и Куки.
Phil never found out whether Juno was, as she seemed, a bit cowed by the diabolical venom in Mary’s voice, for just then there was a frantic padding of feet on the stairs and Jack Jones and Cookie burst into the room from the hall. “Juno!” Jack yelled.