Übersetzung für "дублирования функций" auf englisch

Дублирования функций

• duplication of functions

Übersetzungsbeispiele

duplication of functions

Следует проявлять осмотрительность во избежание дублирования функций.
Care should be taken to avoid duplication of functions.

Существующая структура СООННР не допускает дублирования функций.
The current structure of UNDOF ensures that there is no duplication of functions.

Этот подход станет вкладом в преодоление раздробленности и устранение дублирования функций.
That approach will contribute to overcoming fragmentation and eliminating the duplication of functions.

В этой связи Секретариату было предложено представить разъяснения в отношении очевидного дублирования функций.
Information was sought from the Secretariat, therefore, on the apparent duplication of functions.

Комитет рекомендует принять меры, с тем чтобы избежать дублирования функций, выполняемых на местах.
The Committee recommends that steps be taken to avoid duplication of functions carried out in the field.

В целом реорганизация позволила упорядочить деятельность, устранив раздробленность и дублирование функций и структур.
Overall, the reorganization has rationalized operations by eliminating fragmentation and duplication of functions and structures.

Миссия подтверждает, что дублирования функций и задач между штаб-квартирами Миссии и региональными отделениями не наблюдается.
The Mission confirms that there is no duplication of functions and tasks between Mission headquarters and the regional offices.

Комитет рекомендует пересмотреть эти механизмы, с тем чтобы избежать любого возможного частичного или полного дублирования функций.
The Committee recommends that these arrangements be reviewed in order to avoid any possible overlap or duplication of functions.