Übersetzung für "древнее племя" auf englisch

Древнее племя

• ancient tribe

Übersetzungsbeispiele

ancient tribe

В Тихоокеанском регионе проживают туземные сообщества, сохранившие обычаи и традиции древних племен проживавших ранее в этом регионе.
In the Pacific Region, there remain indigenous communities that preserve the customs and traditions of ancient tribes that lived in the region.

Самаритяне - это древнее племя.
The Samaritans were an ancient tribe.

Доробо - древнее племя, живущее в саваннах Восточной Африки.
The Dorobo are an ancient tribe who live in the grasslands of East Africa.

Древние племена, видимые только на редких фотографиях со спутников исчезнут навсегда.
Ancient tribes, seen only in rare glimpses from satellite photos, will be gone forever.

Большинство лесных эльфов вместе с дальними родичами из гор и холмов, происходили от древних племен, которые никогда не бывали на Западе – в Эльфийском краю.
For most of them (together with their scattered relations in the hills and mountains) were descended from the ancient tribes that never went to Faerie in the West.

Наше древнее племя смирилось с гибелью. Нас больше нет.
Our ancient tribe reconciles itself to the end. We are no more.

Она плавает на каноэ вверх и вниз по Амазонке и выискивает древние племена.
She canoes up and down the Amazon like a yo-yo, digging up ancient tribes.

Древние племена отправляли воинские отряды похищать маленьких детей, наделенных даром.
The ancient tribes would send war parties to kidnap young children with the gift.

Сам того не сознавая, я выбрал дорогу, по которой древние племена ходили к этой пещере для совершения богослужений.
Without even thinking, I’d chosen the path that ancient tribes had taken to worship there.

Мы «превратились» в некое древнее племя под названием пикты. Они отличались высоким ростом. Но ведь мы вышли из северных стран, где люди вырастают высокими, и страстно мечтали жить в мире с другими, чтобы никто нас не беспокоил.
We “became” an ancient tribe called the Picts, tall because we came from the northern countries where men grow tall, and we were eager to live in peace with those who would not disturb us.