Übersetzung für "дополнительные примечания" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
В приложении II содержатся дополнительные примечания, касающиеся конкретных показателей.
Annex II contains additional notes relevant to specific indicators.
Информация, касающаяся административных издержек, будет представляться в рамках дополнительных примечаний к ведомостям.
Information with regard to administrative expenses would be provided by disclosure in additional notes to the statements.
С учетом конкретных дополнительных примечаний, шесть миссий непоследовательно применяли бюджетную логику и предположения.
The six missions with specific additional notes applied inconsistent budgeting logic and assumptions.
В данном разделе дополнительные примечания по каждой цели, ради которой используются упоминаемые средства, имеют иллюстративный или пояснительный, а отнюдь не исчерпывающий характер.
In this section, additional notes under each purpose of means are intended to be illustrative or explanatory, and in no way comprehensive.
По каждому показателю рассматриваются следующие элементы: название показателя; определение; форма исчисления; интеграция статистических данных, интерпретация контекста и обеспечение соответствия; замечания и дополнительные примечания, касающиеся обработки данных переписей.
The features included for each indicator are: name of the indicator; definition; method of calculation; statistical interpretation; contextual interpretation and relevance; observations; and additional notes on the processing of census data.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test