Übersetzung für "дополнительное мероприятие" auf englisch

Дополнительное мероприятие

• side event

Übersetzungsbeispiele

side event

Принимающая страна продолжит свою работу по организации дополнительных мероприятий, включая выделение времени для сбалансированного и эффективного проведения дополнительных мероприятий.
The host country would continue its work on the organization of side events, including the allocation of time for the side events, in a balanced and efficient manner.

Мы участвовали в работе ряда дополнительных мероприятий по линии НПО.
We attended a number of NGO side events.

Окончательные решения РГСДЛ по повестке дня, документации и дополнительным мероприятиям
Final decisions of WGSO on agenda, documentation, and side events

Стенд ЮНИДО в Убунту, выставка в комплексе "Уотердом", дополнительные мероприятия
UNIDO stand at Ubuntu, exhibit at WaterDome, side events

Во второй половине дня 5 мая в предварительном порядке намечено проведение дополнительного мероприятия.
A side-event is tentatively scheduled for 5 May in the afternoon.

В качестве дополнительного мероприятия МКСП провела "круглый стол" на тему "Справедливость продуктивна".
As a side event, a round table on the theme “Justice is productive” was conducted by ICFTU.

Краткое сообщение о проведении дополнительного мероприятия для обсуждения процесса децентрализации в странах с переходной экономикой
A Short Summary from the Side Event on Decentralization in Countries with Economies in Transition

Дополнительные мероприятия в рамках Программы ускоренного "запуска" проектов на соответствующих международных и региональных совещаниях
Side events on the Quick Start Programme at relevant international and regional meetings