Übersetzung für "династия мингу" auf englisch

Династия мингу

• mingu dynasty
• ming dynasty

Übersetzungsbeispiele

ming dynasty

Императорские напольные вазы династии Минг,15 век.
Ming dynasty imperial floor vases, 15th century,

Гас был стражником императорской гробницы Династии Минг
Gus used to guard a Ming Dynasty Imperial tomb.

Восстановимся ли мы от конца династии Минг?
Will we ever recover from the end of the ming dynasty?

Скажи, а "Династия Минг" уже была при тебе?
Say, was the Ming Dynasty around before you went in?

его создал Хонг Гонгван во времена династии Юань одно из десяти самых важных китайских картин в истории во времена династии Минг полотно сожгли и разорвали на две части
Huang Gongwang created it during the yuan dynasty. It's one of the ten most important paintings in Chinese history. During the ming dynasty it was burnt and torn in two.

О своей наготе я вспомнил лишь тогда, когда увидел перед собой Благоуханную Песню. Она выглядела как обычно — китайская принцесса времен династии Минг. За ее спиной маячил слон. Молодой, не очень крупный, но все-таки — слон. Он-то и был виновником шума — молотил хоботом в дверной косяк.
When I irised it open, there was Scented Song, looking as ever like a Ming Dynasty princess. There was an elephant behind her hammering at the door with its trunk.

Небрежно беру буклет, словно мне он и не нужен вовсе, и просматриваю список лекций по темам вроде «Керамика династии Юань и ранней династии Минг», а потом бреду в первую галерею.
I pick up a map carelessly as though I don't really need it, and look at a list of talks on things like 'Ceramics of the Yuan and Early Ming Dynasties.' Then, casually, I begin to walk through to the first gallery.