Übersetzung für "диапазон глубины" auf englisch

Диапазон глубины

• depth range
• the depth range

Übersetzungsbeispiele

depth range

Возможные диапазоны глубин для целей сбора информации:
Possible depth ranges for collection are as follows

a) определять диапазон глубин слоя с минимальной концентрацией кислорода в каждом районе добычи;
(a) Determine the depth range of the oxygen-minimum layer at each mining area;

i) определять диапазон глубин термоклина и слоя с минимальной концентрацией кислорода в каждом районе добычи;
(i) Determine the depth range of the thermocline and the oxygen-minimum layer at each mining area;

ИОМ провел также перспективную оценку ресурсов конкреций и базовых металлов на различных диапазонах глубин.
IOM also carried out a prognostic assessment of nodule resource and base metals at different depth ranges.

В отчете приведена таблица с позициями, включающими диапазон плотности залегания, тип конкреций и диапазон глубин.
The report provides a table showing information on items including abundance ranges, nodule type and depth ranges.

В зависимости от исследований по моделированию шлейфов может оказаться необходимым изучение планктонных сообществ, особенно гелеобразного планктона, в широком диапазоне глубин.
Depending on plume modelling studies, it may be necessary to study plankton communities, especially gelatinous plankton, over a wide depth range.

(** Глубоководное погружное средство <<Синкай 6500>> -- пилотируемый исследовательский погружной аппарат агентства <<ДЖАМСТЕК>> с наиболее широким диапазоном глубин в мире.
(** DSV SHINKAI 6500: A manned research submersible vehicle of JAMSTEC (Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology) with the greatest depth range of activity in the world.

Ввиду вариативности размеров зон минимального содержания кислорода в зависимости от региона и в некоторой степени от времени года в рамках экологических исследований надлежит определять диапазон глубины этого слоя в каждом районе добычных испытаний.
Because oxygen-minimum zones vary in size regionally and to some extent seasonally, environmental studies should determine the depth range of the oxygen-minimum layer in each test-mining area.

the depth range

Возможные диапазоны глубин для целей сбора информации:
Possible depth ranges for collection are as follows

ИОМ провел также перспективную оценку ресурсов конкреций и базовых металлов на различных диапазонах глубин.
IOM also carried out a prognostic assessment of nodule resource and base metals at different depth ranges.

В отчете приведена таблица с позициями, включающими диапазон плотности залегания, тип конкреций и диапазон глубин.
The report provides a table showing information on items including abundance ranges, nodule type and depth ranges.

В зависимости от исследований по моделированию шлейфов может оказаться необходимым изучение планктонных сообществ, особенно гелеобразного планктона, в широком диапазоне глубин.
Depending on plume modelling studies, it may be necessary to study plankton communities, especially gelatinous plankton, over a wide depth range.

(** Глубоководное погружное средство <<Синкай 6500>> -- пилотируемый исследовательский погружной аппарат агентства <<ДЖАМСТЕК>> с наиболее широким диапазоном глубин в мире.
(** DSV SHINKAI 6500: A manned research submersible vehicle of JAMSTEC (Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology) with the greatest depth range of activity in the world.