Übersetzung für "де-мер" auf englisch

Де-мер

• de mer
• de-mer

Übersetzungsbeispiele

de mer

Префект избрал три места для проведения слушаний: Фос-де-Мер, Порт-Сен-Луи-дю-Рон и Сен-Мартэн-де-Кро.
The Prefect chose three places for the inquiry: Fos-de-Mer, Port-Saint-Louis-du-Rhône and Saint-Martin-de-Crau.

[Деланный французский акцент.] Маркиза Изабелла де Мер...
[Affected French accent] Marquise Isabelle de Mer...

завтра я сделаю крем брюле или ла та де мер ла крем ты чего то хочешь.
Tomorrow i fix you creme brulee or le ta de mer a la creme. You do want something.

— Но тогда он узнает де Меров!
“But that will involve the de Mers!”

— …прелестной Лизет де Мер?
“ - To the sweet Lady Liseth de Mer?”

— В замке де Мер или здесь, в Маленконтри, — говорил, между тем, Чендос,
“At the Castle de Mer, or here in yours of Malencontri,”

Вы знаете Лизет и несомненно знаете Геррака — сэра Геррака де Мера, отца Лизет де Мер.
You know Liseth; and surely you also know Herrac - Sir Herrac de Mer, father of Liseth de Mer.

Но… — А леди Лизет де Мер — высокая или невысокая?
“But - “And the Lady Liseth de Mer - short or tall?”

Несомненно, в доме Геррака де Мер были строгие порядки.
Clearly, Herrac de Mer ran a taut household.

Незачем подвергать лишней опасности замок де Мер.
There’s no point in bringing trouble upon Castle de Mer.

И тогда король пошлет войско на замок де Мер.
If he does, the King will send an army against the Castle de Mer.

Я не добавила к ним ни имущества замка де Мер, ни своего лично.
Nothing of mine or of the Castle de Mer has been added to them.

а поблизости нет таких мест, кроме замка де Мер.
and there’s no such thing near here like that, except Castle de Mer.