Übersetzung für "детских домах" auf englisch

Детских домах

• orphanages

Übersetzungsbeispiele

orphanages

Детские дома (семейного типа)
Orphanages (familial)

Детские дома (республиканского значения)
Orphanages (republican)

число детей, содержащихся в детских домах 2709 человек
2,709 children live in orphanages

Посещение государственного детского дома Колап-1
Visit of Kolap 1 Government orphanage

Государство оказывает значительную помощь детским домам.
The State provided substantial support for orphanages.

Количество детей, устроенных в детские дома семейного типа и приемные семьи
Number of children placed in a family-type orphanages and foster families Family-type orphanages

Детские дома и интернаты не получают необходимого финансирования.
Orphanages and boarding schools are not financed to the extent required.

– Мы рассылаем снимок в детские дома, – сказал полковник Тимко.
“We’re circulating it to the orphanages,” Colonel Timka said.

Вот он, еще совсем юный, в группе воспитанников детского дома.
In one he was still quite young, seen with a group of orphanage pupils.