Übersetzung für "деградация человеческого" auf englisch

Деградация человеческого

• human degradation
• degradation of human

Übersetzungsbeispiele

human degradation

Другим фактором ухудшения окружающей среды, на сей раз социальным, являются наркотики, которые представляют собой бедствие и ведут к деградации человеческой личности.
Another factor for environmental deterioration — this time a social one — is the scourge of drugs and the human degradation to which it leads.

degradation of human

Они признают несбалансированность и диспропорции в качестве коренной причины экстремизма, основанного на нищете и безработице и деградации человеческого достоинства.
They recognize imbalances and disparities are a root cause of extremism which thrives on poverty and unemployment and the degradation of human dignity.

Он подчеркнул наличие консенсуса относительно того, что нищета не является только экономической и социальной проблемой, равно как не является она и исключительно проблемой безопасности или политики; нищета - это также проблема защиты прав человека, поскольку она является отражением деградации человеческого достоинства.
He emphasized that there was a consensus that poverty was not just an economic and social problem, nor was it solely a security or political one; it was also a human rights problem, as it symbolizes the degradation of human dignity.

Гренада согласна с тем, что Организация Объединенных Наций и ее соответствующие вспомогательные органы, равно как и ее учреждения и представители, которых это касается, должны произвести добросовестную переоценку концепции глобализации, которой руководствуются различные режимы, особенно в области всякого рода торговли, и которая привела к столь глубокой деградации человеческого достоинства и причинила столь сильные страдания народам планеты.
Grenada contends that the United Nations and its relevant subsidiary bodies, as well as its appropriate agencies and agents, must, as a matter of conscience, revisit the concept of globalization which has informed various regimes, especially in relation to trade of all kinds, which have caused such degradation of human dignity and such pain among the peoples of the world.