Übersetzung für "два широкий" auf englisch

Два широкий

• two wide
• two broad

Übersetzungsbeispiele

two wide

Имеются два широко распространенных определения агрессии: определение, сделанное Нюрнбергским трибуналом, и определение, содержащееся в резолюции 3314 (XXIX) от 1974 года.
There were two widely circulated definitions of aggression: that of the Nuremberg Tribunal, and that of resolution 3314 (XXIX) of 1974.

Болгария продолжает считать эти два широко принятых и признанных документа, которые укрепляют национальные системы контроля за экспортом и приводят их в соответствие с европейскими стандартами, ценным и надежным вкладом в дело укрепления региональной стабильности.
Bulgaria continues to consider these two widely accepted and recognized documents, in enhancing national export control systems and upgrading them to European standards, to be a valuable and credible contribution to regional stability.

В то же время существует два широко применяемых источника получения информации об использовании Интернета, основанных на использовании специальных компьютерных программ для получения данных о количестве компьютеров с постоянным подключением к Интернету, или "хост-компьютеров", и определения типа программной поддержки сервером сайтов каждого хоста.
There are, however, two widely used sources for information on Internet use that rely on software technology in order to produce data on the number of computers with permanent connections to the Internet, or `hosts', and what type of server software supports each host's site.

Но не здесь, два широких кольца подряд указывают на то, что прошлой зимой дерево получало очень хорошую подпитку.
But note here, two wide rings in a row; suggesting that last winter, this tree was particularly well-fed.

на четвертой постель отсутствовала. Два широких окна;
on the fourth bed was missing. Two wide windows;

В другом конце комнаты были два широких окна с тяжелыми бархатными портьерами.
At the end of the room were two wide windows, draped with swags of heavy velvet.

Из зала наверх вела широкая лестница, на которой застыли две темноволосые девочки, смотревшие на Ариану широко раскрытыми глазами.
And in the center of the entrance a stairway that spiraled skyward, on which stood two wide-eyed, gangling, dark-haired girls.

Сзади и слева открыты два широких низких окна, сквозь них струится серебряный свет.
At back, at left, two wide low windows opened; through them streamed silver light.

two broad

Отдел будет включать два широких компонента.
The Division would be organized into two broad components.

Подержал в руках два широких тесака; вернул на место.
He held in his hands two broad cleats; returned to the place.

Два широких волнистых гребня шли по верху морды от глаз к носу.
Two broad curving crests ran along the top of the head from the eyes to the nose.

Он снова опустился, сжимая в руках два широких ремня — и рассмеялся, увидев выражение ее лица.
He returned holding two broad straps and laughed at the expression on her face.

Вместо плавников у него были широкие плоские лапы и такой же широкий хвост, а на груди соски, наполненные молоком.
Instead of fins it had two broad legs and a very broad tail and underneath the breasts had breasts that were well swollen with milk.