Übersetzung für "даже если только" auf englisch

Даже если только

• even if only

Übersetzungsbeispiele

even if only

Даже если только для того, что бы попрощаться.
Even if only to say goodbye.

Но вы могли бы проявить хоть немного беспокойства, даже если только за себя.
But it could worry you at least a bit, even if only about yourself.

Кирстен, Ты дала выговориться Лизе Келлер, Даже если только на короткое время,
Kirsten, you gave Lisa Keller back her voice, even if only for a short time, to finish what she started.

Даже, если только одна из вас виновна, другая отправится на стул вместе с ней
Even if only one of you is found guilty, the other one will go with her to the chair.

Даже если, только у одного родителя был этот ген, с вероятностью в 50%, потомки могут унаследовать это заболевание.
Even if only one parent has the gene, any offspring have a 50% chance of inheriting the disease.