Übersetzung für "дает каждому" auf englisch

Дает каждому

• gives everyone
• it gives everyone

Übersetzungsbeispiele

gives everyone

Технология Интернета дает каждому возможность общаться с людьми во всем мире, хотя почти все страницы, содержащие изображения откровенно сексуального характера, предваряются предупреждениями относительно их содержания.
The Internet technology gives everyone a potentially worldwide audience, although almost all sexually explicit images are preceded by warnings as to the content.

Это положение дает каждому право допускать, что государственные учреждения, органы местного самоуправления и их служащие не вмешиваются в частную и семейную жизнь населения, кроме как в целях, указанных в Конституции.
This provision gives everyone the right to assume that state agencies, local governments and their officials would not interfere with people's private and family life except for the purposes specified in the Constitution.

Траурная церемония дает каждому ощущение завершенности, помогает начать процесс исцеления.
A memorial service gives everyone a sense of completion, helps begin healing.

"Translate" дает каждому доступ ко всем словам, когда-либо написанным на любом языке.
Translate is about giving everyone access to every word ever written, no matter what language it was written in.

it gives everyone

Технология Интернета дает каждому возможность общаться с людьми во всем мире, хотя почти все страницы, содержащие изображения откровенно сексуального характера, предваряются предупреждениями относительно их содержания.
The Internet technology gives everyone a potentially worldwide audience, although almost all sexually explicit images are preceded by warnings as to the content.

Это положение дает каждому право допускать, что государственные учреждения, органы местного самоуправления и их служащие не вмешиваются в частную и семейную жизнь населения, кроме как в целях, указанных в Конституции.
This provision gives everyone the right to assume that state agencies, local governments and their officials would not interfere with people's private and family life except for the purposes specified in the Constitution.