Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Это действительно ново, а групповой секс существует в мире куда дольше "Поляроида".
That was a new one. Group sex had been around a lot longer than Polaroids.
Мы явно не сторонники группового секса.) Он не хочет встречаться с людьми, которым не доверяет;
Group sex will never be for us.) He does not want to be with people he doesn’t trust;
Она любила групповой секс и когда приводила домой парня, которого я находила привлекательным, для меня не представляло особого труда присоединиться к ним.
Hannah liked group sex and when she brought a bloke home who I found attractive it wasn’t unknown for me to join in.
Вначале шел заголовок: «Определите ваш коэффициент чувственности». Затем следовали вопросы типа: «Часто ли вы занимаетесь онанизмом?» или «Приходилось ли вам заниматься групповым сексом?»;
Titled 'Calculate Your Sensual Quotient', it was made up of questions like 'Do you masturbate often? or 'Have you ever participated in group sex?';
Они много пили, неуемно смеялись или были угрюмы, вели себя напыщенно или нервно. Среди них встречались бисексуалы, наркоманы и любители группового секса, кто-то рассказывал ей о том, как у него четыре года не было эрекции из-за того, что с ним сделала его бывшая жена.
They drank too much, they laughed too hard or not at all, they were pompous or neurotic or borderline gay, they were into drugs or group sex, or wanted to talk about how they hadn't had an erection in four years because of what their ex-wives had done to them.
— Почему четырехместная? — поинтересовался Уиллетт. — А почему бы и нет? — По моему глубокому убеждению, океанские круизы придуманы в основном для того, чтобы завести на корабле роман, но если в каюте живут четверо, то речь может идти только о групповом сексе, а твоя мать, на мой взгляд, несколько старовата для столь бурных забав.
“Why?” “I thought the whole point of those ocean cruises was a spot of the old shipboard romance. All four in one room is going to be a bit awkward, unless they’re thinking of group sexs—and your mum is a bit too old for that.” “Willett!”
Не следовало заводиться от умничаний этой зашоренной Салли Тисдейл, которая в своей супермодной книге о порнографии «Расскажи, как ты меня хочешь» распространяется на тему публичного группового секса: «Это табу в полном смысле слова… Если бы секс-клубам удалось реализовать свое истинное предназначение, это возымело бы разрушительное действие.
I shouldn't have listened to the scarily horny Sallie Tisdale, who in her yuppie-porn book, Talk Dirty to Me, enthuses about public, group sex: "This is a taboo in the truest sense of the word. If sex clubs do what they aim to do, then a falling away will happen.
Она станет пробовать стимулирующие пилюли (взлеты настроения), барбитураты (спады), мескалин и ЛСД, если он еще будет в моде, отведает группового секса (хотя бы раз) и однополого секса (хотя бы раз, и еще хоть раз – в присутствии мужчины в качестве зрителя и участника), будет заводить дружбу с гомиками, поэтами, снобами, нигилистами и психами, одержимыми манией величия, будет одеваться в точности как все ее сверстницы, делать аборты (хотя бы один – или соврет, скажет, что делала аборты.
She will experiment with pep pills (ups), barbiturates (downs), mescaline, and LSD, if LSD remains in vogue; she will have group sex (at least once), homosexual sex (at least once, and at least once more with a male present as a spectator and participant), be friendly with fags, poets, snobs, nihilists, and megalomaniacs, dress like other girls, have abortions (at least one, or lie and say she did.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test