Übersetzung für "групповое преступление" auf englisch

Групповое преступление

• gang crime
• gang offense

Übersetzungsbeispiele

gang crime

Из-за роста числа групповых преступлений, в ходе борьбы с которыми нередко приходится прибегать к предварительному заключению большого числа подозреваемых, места временного содержания под стражей переполнены в значительно большей степени, чем тюрьмы.
Owing to an increase in gang crime, which often required a large number of suspects to be held in pretrial detention, temporary holding facilities were much more crowded than prisons.

Правительство реагирует на нее двумя способами: оно пытается бороться с торговлей наркотиками путем сочетания таких мер, как решительное преследование наркодельцов и реабилитация потребителей наркотиков; кроме того, Мальдивская полицейская служба, опираясь на новый закон, запрещающий групповые преступления, приводит все большее число специальных операций по пресечению деятельности преступных группировок.
The Government's response had been twofold: it was trying to tackle the drug trade through a combination of the vigorous prosecution of drug dealers and rehabilitation for drug users; and the Maldives Police Service, supported by a new Act on the prohibition of gang crimes, was launching more special operations to curb gang activity.