Übersetzung für "гражданин имел" auf englisch

Гражданин имел

• citizen had

Übersetzungsbeispiele

citizen had

В компьютере одного канадского гражданина имелся 1 млн. оскорбительных изображений.
One Canadian citizen had 1 million abusive images on his computer.

В то же самое время была разработана программа по обеспечению того, чтобы каждый пострадавший гражданин имел достаточное время для переезда на предоставленное ему новое место жительства.
At the same time, a programme was set up to ensure that every affected citizen had sufficient time to move to the new site allocated to him.

В последнем указывается, что смертная казнь является незаконной и нарушает статьи 19, 20 (2) и 46 Конституции Российской Федерации, поскольку не каждый гражданин имел возможность для рассмотрения его дела судом.
The latter states that the death penalty is not legal and violates articles 19; 20, paragraph 2; and 46 of the Constitution of the Russian Federation, as not every citizen had an opportunity to be heard by the court of jury.

Любой сигнал о том, что северокорейский гражданин имел контакты с южнокорейскими гражданами или организациями, может привести к серьезному наказанию, включая заключение в лагеря "кван-ли-со" или "ке-хва-со" или даже смертную казнь.
Any indication that a North Korean citizen had contact with South Korean citizens or organizations could result in severe punishments, including imprisonment in kwan-li-so and kyo-hwa-so camps, or even the death penalty.

Каждый гражданин имел свою установленную цену, выраженную в денежной форме.
Every citizen had a well-established value, expressed in currency.