Übersetzung für "гостиницы и рестораны" auf englisch

Гостиницы и рестораны

• hotels and restaurants

Übersetzungsbeispiele

hotels and restaurants

Прачечная обслуживает все гостиницы и рестораны в Хэнгтри.
Do the laundry for every hotel and restaurant in Hangtree.

Я отправился туда… Заходил в гостиницы и рестораны, слонялся вокруг кинотеатров, пошел на мол.
I went on there - looked in hotels and restaurants, hung round cinemas - went on the pier.

Но ни один луч не проникал в уютную, полутемную, с искусственным освещением таверну в «Колледж-Инн», которая представляла собой часть обширного дома, где находились еще небольшая гостиница и ресторан. Здесь это заведение было известно как «Майк-Плейс». – Понимаю, – сказал доктор Гидеон Фелл.
But no sun penetrated into the large, dusky, artificially lighted 'taproom' at the College Inn. This taproom, only part of larger premises, including small hotel and restaurant, was locally known as Mike's Place. 'I see,' said Dr. Gideon Fell.

В поселении нет ни одной гостиницы или ресторана, оно находится вдалеке от главных транспортных магистралей, и сюда почти не приезжают посторонние за исключением ученых, время от времени заглядывающих в деревню для изучения тысячелетних петроглифов, высеченных на валунах, усеявших здешние болотистые берега.
Without a single hotel or restaurant, the settlement lay well off the major shipping routes, and drew few outsiders besides the scholars who occasionally arrived to inspect the thousand-year-old petroglyphs carved into the boulders scattered along its muddy shoreline.