Übersetzung für "говорить более свободно" auf englisch

Говорить более свободно

• speak more freely

Übersetzungsbeispiele

speak more freely

Сэр, я считаю, констебль Дженсон будет говорить более свободно, если в это время в комнате не будет начальника полиции Дэвиса.
Sir, I believe Constable Jenson may speak more freely if Chief Constable Davis isn't in the room at the time.

С вами он будет говорить более свободно, чем со мной.
He will speak more freely to you than to me.

— Я думаю, что она будет говорить более свободно, если я буду один.
“Because I think she’ll speak more freely if she sees me alone.”

Безусловно, здесь я могу говорить более свободно, чем у следователя.
Naturally I can speak more freely here than in a coroner’s court.

— Я пойду с ними, — сказала Сефрения. — Уверена, вы оба сможете говорить более свободно, если вас оставить одних. — Она направилась прочь из кабинета вслед за Платимом, Стрейдженом и Миртаи.
"I'll go along with them," Sephrenia said. "I'm sure you'll both be able to speak more freely if you're alone." She followed the two thieves and the bronze giantess from the room.