Übersetzung für "гаечных ключей" auf englisch

Гаечных ключей

• wrenches
• wrench

Übersetzungsbeispiele

wrenches

Гаечный ключ ударного действия и принадлежности
Impact wrench and accessories Torque wrench

Гаечный ключ с ограничением по крутящему моменту с приводом 1/2
Torque wrench 1/2 drive 1

если используются отвертки и гаечные ключи, изготовленные из хромованадиевой стали или из равноценных с точки зрения искрения материалов;
If chromium vanadium steel screwdrivers and wrenches or screwdrivers and wrenches of equivalent material from the point of view of spark formation are used;

Разрешается использовать отвертки и гаечные ключи, изготовленные из хромованадиевой стали [равноценных, с точки зрения искрения материалов].
The use of chromium vanadium steel screwdrivers and wrenches [or screwdrivers and wrenches of equivalent material from the point of view of spark formation] is permitted.

В этом перечне содержатся такие наименования, как лебедки, блоки, гаечные ключи, дрели, шлифовальные станки и домкраты.
The list contains items such as winches, chain pulley blocks, wrenches, drills, grinders and jacks.

Какой-то странный гаечный ключ.
A curious-looking wrench.

Гаечный ключ был в чемодане.
The wrench had been in the trunk.

— Но у нас нет гаечного ключа, чтобы открыть ее!
But we don't have a wrench to loosen it!

Тор ударил его гаечным ключом.
Tor hit it with a wrench.

Она стукнула по нему гаечным ключом.
She rapped on it with the wrench.

Гаскелл сражался с гаечным ключом.
Gaskell struggled with the adjustable wrench.

Между ними три гаечных ключа и молоток.
Three wrenches and a hammer separated them.

Королевство за гаечный ключ, думал я.
My kingdom for a wrench, I thought.

Человек с гаечным ключем повернулся и встал.
The man with the wrench turned and straightened up.

Его пальцы нащупали гаечный ключ.
His scrabbling fingers found a wrench.