Übersetzung für "вышли из офиса" auf englisch

Вышли из офиса

• left the office
• out of office

Übersetzungsbeispiele

left the office

- 8 лет назад, она вышла из офиса проработав допоздна,
- Eight years ago, she left the office after working late,

Закончив телефонный разговор, Санни вышла из офиса.
Sunny ended the call and left the office.

Когда они вышли из офиса Хальдера, Манкузо зашептал: — О чем он говорил?
As they left Haider's office, Mancuso whispered, “What was he talking about?

- У меня есть две или три просьбы, - сказал Литчфилд, когда они вышли из офиса.
“I have one or two requests to make,” Lichfield told Galloway as they left the office.

Квасаманин молча поднялся на ноги, и мужчины вышли из офиса.
Silently the Qasaman rose to his feet, and together the two men left the office.

Затем я накинул плащ, и мы с Керриганом вышли из офиса и спустились на улицу.
Then I shrugged into my coat, and Kerrigan and I left the office and went downstairs to the street.

Высоко подняв голову, она холодно улыбнулась всем и вышла из офиса.
Holding her head high, she gave them all a polite smile and left the office.

Они вышли из офиса через другую дверь и прошли несколько ступенек вниз к ожидавшей их машине.
They left the office by another door, down some steps to a waiting car.

Лиз Рейли вышла из офиса Джефа, радуясь, что прокурор оценил улики, которые она нашла.
Liz left Jeff’s office, delighted with the prosecutor’s reaction to the evidence she had found.

Ровно в пять часов она опустила все жалюзи, сложила письма в сумку и вышла из офиса.
At five o’clock exactly she lowered all the shades, gathered the letters and her handbag, and left the office.

Я вышла из офиса в одиннадцать утра, отыскала столик в дальнем углу и сделала заказ, как обычно.
I left the office at eleven o’clock, found a table in the back corner and placed our order, as per habit.