Übersetzungsbeispiele
Вы делаете это в крайне важный момент.
You do so at a critical time.
Вы делали это неосознанно?
Did you do it unknowingly?
– Зачем ты делаешь это? – спросил Пауль.
"Why are you doing this?" he demanded.
— Поттер! Уизли! Что вы здесь делаете? — это была профессор Макгонагалл, и ее губы были сжаты в тончайшую из тонких линий.
“Potter! Weasley! What are you doing?” It was Professor McGonagall, and her mouth was the thinnest of thin lines.
— Ты делаешь это для себя.
You do that to yourself.
— Конечно, ты делаешь это.
Yeah, you do that.
Зачем вы делаете это?
Why do you do this?
– А как вы делаете это?
“How do you do that?”
– Но как вы делаете это?
“But how do you do that?”
— Как ты делаешь это?
“How do you do it?”
Зачем ты делаешь это?
why are you doing this for us?
– Тогда почему вы делаете это?
“Then why are you doing this?”
Почему вы делаете это?
Why are you doing this?