Übersetzung für "вся сторона" auf englisch

Вся сторона

• whole side
• all face

Übersetzungsbeispiele

whole side

Вся сторона прогнулась вовнутрь.
The whole side there is caved in.

Теперь вся сторона открылась для ветра.
The whole side of the tent was now open to the gale.

Прямо на них обрушилась вся сторона, клянусь Господом! И мы побежали дальше.
Blew out the whole side, right on ‘em, by the Lord!” On we fled.

И с ревом вся сторона, обращенная к нам, скользнула на дно долины. 29.
Then like the roar of a falling world that whole side facing us slid down to the valley’s floor. CHAPTER 29

Оно быстро поднялось, и я увидел, что вся сторона сооружения обрушилась, усыпав дорогу обломками.
It lifted swiftly, and I saw that the whole side of the structure had fallen, littering the road with its fragments.