Übersetzung für "всего десять" auf englisch

Всего десять

• only ten

Übersetzungsbeispiele

only ten

Гаррисону всего десять месяцев.
Harrison's only ten months.

Ему всего десять месяцев.
He's only ten months old.

- Всего десять минут третьего.
- It's only ten past two. - Only?

Всего десять дней, малышка.
They are only ten days, kid.

Нас всего десять миллионов.
There's only ten million of us.

Всего десять минут назад.
Only ten minutes ago you said so.

Ему было всего десять лет!
He was only ten years old.

А теперь, когда он пытается заполучить невесту, у которой за душой всего десять тысяч фунтов, вы уже видите в этом корыстолюбие.
and now, because he is trying to get a girl with only ten thousand pounds, you want to find out that he is mercenary.

На ближайшем уроке Хагрид вывел их в огород к тыквенным грядкам. Было ветрено, все изрядно продрогли. — Не очень ясно, впадают ли они в спячку, — сказал он. — Поместим их вот в эти ящики и поглядим, берет их зимой дрема или не берет. Соплохвостов осталось всего десять: страсть убивать друг друга прогулками не отшибло.
“I’m not sure whether they hibernate or not,” Hagrid told the shivering class in the windy pumpkin patch next lesson. “Thought we’d jus’ try an see if they fancied a kip… we’ll jus’ settle ’em down in these boxes…” There were now only ten skrewts left; apparently their desire to kill one another had not been exercised out of them.

А ведь прошло всего десять недель, не десять лет.
But this was only ten weeks, not ten years.