Übersetzung für "всегда были открыты" auf englisch

Всегда были открыты

• always been open
• we were always open

Übersetzungsbeispiele

always been open

К документам ЕЭК ООН, которые всегда были открыты для такого членства, не присоединилось ни одно государство, не являющееся членом ЕЭК ООН.
For those UNECE instruments that have always been open to such membership, no non-UNECE State has joined.

При этом к документам ЕЭК, которые всегда были открыты для присоединения любых государств, не присоединилось ни одно государство за рамками ЕЭК.
For those UNECE instruments that have always been open to global membership, no non-UNECE State has joined.

Всему международному сообществу известно, что нынешнее и недавние правительства Колумбии всегда были открыты для диалога с незаконными вооруженными группировками.
As the international community knows, the current and recent Governments of Colombia have always been open to engaging in dialogue with illegal armed groups.

Наши двери всегда были открыты для тебя.
Our door's always been open to you.