Übersetzung für "все способны" auf englisch

Все способны

• all are capable
• all able

Übersetzungsbeispiele

all are capable

Но все их способности находились в интеллектуальной сфере: хорошая память, понятливость, способность к операциям с числами, организованность.
But all that capability was intellectual: memory retention, comprehension, computation, and organization.

all able

Еще, например, в статье 70 Социалистической Конституции говорится о том, что граждане имеют право на труд; все трудоспособные граждане выбирают себе специальность сообразно собственным желаниям и способностям, обеспечиваются гарантированной работой и нормальными условиями труда; граждане работают по способностям с оплатой труда в соответствии с его количеством и качеством.
For another example, Article 70 of the constitution regulates as follows: the citizens have the right to work; all able-bodied citizens choose occupations in accordance with their wishes and skills and provided with stable jobs and working conditions. Citizens work according to their abilities and are paid in accordance with the quantity and quality of their work.