Übersetzung für "все еще активны" auf englisch

Все еще активны

• still active
• it is still active

Übersetzungsbeispiele

still active

Повстанческие настроения все еще активны
The rebel Hulin army is still active

Сдерживающее поле все еще активно.
The theta dampening field is still active.

Если ее клеточная память была все еще активна, велики шансы, что изображение твоего убийцы все еще находится в буфере обмена моей... его системы.
If her CMR link was still active then there's a good chance that your killer's image is still in the buffer of my... his system.

Шевитья говорит, что более храбрые члены клана все еще активны.
Shivetya says more courageous members of the clan are still active back there.

Попытались выяснить, является ли источник сигнала все еще активным?
Have we made any attempt to find out whether the source is still active?

Транквилизаторы все еще активно воздействовали на него, помогая смягчить опасные мысли.
The tranquilizers were still active in his system, helping to dampen dangerous thoughts.

Взглянув на ее отражение, Глауен узнал в ней Друсиллу, супругу Арлеса и все еще активную участницу труппы Флореста.
Looking at the reflection, Glawen recognized Drusilla, spouse to Arles and still-active member of Floreste’s Mummers.