Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Они сказали, что если им нужна вода или еда, то одной из них приходится одалживать одежду у других женщин, чтобы сходить за водой или едой>>.
They said that if they needed water or food, one of them had to borrow clothes from the other women to go and fetch water or food.
Предоставим им антибиотики вместе с водой и едой.
Along with water and food we will give them antibiotics.
Дожди здесь редкость. Раздобыть воду и еду непросто.
It rarely rains, so water and food is very hard to find.
А учитывая, что он воровал воду и еду, участвовал в нескольких стычках, сомневаюсь, что по нему будет кто-то плакать.
Add to that the fact he was hoarding water and food, involved in several confrontations, I doubt you'll find many tears shed over this man.
Джонки вернулась с водой и едой, потом, извинившись, ушла.
Jonqui returned with water and food and then excused herself.
Ее предупреждали, что здесь полно мин, что нет воды и еды, но она была непреклонна.
She was warned of the uncleared mines, lack of water and food.
Постели в палатке не было. Капитан принес воду и еду для пленницы.
The tent had no bedding, but the captain brought water and food for the prisoner.
Тебе не под силу пройти весь путь, даже если бы у нас были вода и еда.
You're in no shape to walk all that way. We don't have any water or food and—"
А вы принесите сюда побольше воды и еды и отправляйтесь. – Отправляться? – повторила она.
Now you bring water and food in here—then go.” “Go?” she echoed.
Ашгад и синтдроиды, приносившие ей воду и еду, просто входили, не спрашивая разрешения.
Ashgad, and the synthdroids who brought her water and food, simply came in.
- Нам нужны компас, вода и еда, - сказал человек, решивший говорить от имени всех.
“We need a compass, water, and food,” said the man who had appointed himself spokesman.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test