Übersetzung für "во внутренней части" auf englisch

Во внутренней части

• in the inside
• in the inner part

Übersetzungsbeispiele

in the inside

А,и также, есть эта желтая светящаяся точка во внутренней части экрана, но не на каналах 2 и 5 и иногда есть эти линии, которые идут поперек, но иногда они идут вверх и вниз, но те уходят когда я включаю микроволновою печь,
Oh. And, um, also, there's this yellow glowing blob in the inside of the screen, but not on channels 2 and 5 and sometimes there's these lines that go across, but sometimes they go up and down,

in the inner part

внутреннюю часть лопаточного отруба.
Inner part of the shoulder

ВНУТРЕННЯЯ ЧАСТЬ ТАЗОБЕДРЕННОГО ОТРУБА 9237
Inner part of the haunch (9237)

ВЕРХУШКА ВНУТРЕННЕЙ ЧАСТИ ТАЗОБЕДРЕННОГО ОТРУБА 9239
Cap of the inner part of the haunch (9239)

В результате этой процедуры нам удается добраться до внутренней части лозы.
Once macerated in this way, the inner part of the vine is exposed.

– Вы говорите о внутренней части существа, доктор Аллен, – сказал Уайтсайд.
"You talk about the inner part of the creature," said White-side.

Внутренние части двух колец обращаются вокруг Сатурна за пять часов.
The inner parts of the two rings rotate about Saturn in five hours.

Они уничтожили империю Юнга, самый крупный преступный синдикат во внутренней части Галактики.
They broke up the Hung, the largest crime syndicate in the inner part of the galaxy.

Фел уже мог разглядеть движение во внутренней части города, в районах мидли и циклингов, защищенных зонтичными щитами Нусо Эсвы.
Sure enough, Fel could see movement now in the inner parts of the city, the Midli and Circling areas protected by Nuso Esva’s umbrella shields.

На капитанский стол были поданы деликатесы из самых таинственных внутренних частей дракона, и Гарцвел выставил бочонок отличного вина, наличие которого никак нельзя было предположить у капитана, находящегося на грани банкротства.
At the captain’s table delicacies were offered, from the most mysterious inner parts of the creature, and Gorzval, ever more expansive, brought forth casks of fine wines, quite unsuspected from someone who had been at the edge of bankruptcy.