Übersetzung für "вновь нанимают" auf englisch

Вновь нанимают

• hired again
• new hire

Übersetzungsbeispiele

new hire

За тот же период доля женщин среди вновь нанимаемых работников выросла с 21,4% до 22,1% (см. приложение II, таблица 6).
During that same period, the female composition in new hires increased from 21.4% to 22.1% (see annex II, table 6).

Еще одна субсидия, призванная содействовать трудоустройству пожилых людей, носит название "субсидии для нового найма на работу пожилых людей" и предоставляется работодателям, которые вновь нанимают на работу пожилых людей.
Another scheme aimed at promoting employment of the elderly people is a "subsidy for the new hiring of the elderly" which is given to employers who newly hire elderly workers.