Übersetzung für "внешний контейнер" auf englisch

Внешний контейнер

• external container
• the outer container

Übersetzungsbeispiele

the outer container

- корпуса/внешнего контейнера из металлической пластины
- Body / outer container consisting of metal plate

— Внешний контейнер, в котором транспортировался препарат, — продолжал он, — был облучен снаружи и стерилен.
“The outer container in which the sample was transported,” Pretorius continued, “had been irradiated and was free of contamination.

Плутоний находится в капсулах, каждая из которых запечатана и изолирована, чтобы предотвратить утечку радиации даже в случае повреждения внешнего контейнера.
The plutonium is inside a bunch of pellets, each one sealed and insulated to prevent radiation leakage, even if the outer container is breached.