Übersetzung für "видел во время" auf englisch

Видел во время

• seen during
• he is seen during the

Übersetzungsbeispiele

seen during

На основании того, что он слышал и видел во время посещения Мьянмы, он может сказать, что, по первому впечатлению, инцидент возле Депайина не мог произойти без попустительства государственных агентов.
From what he had heard and seen during the mission, he could say that there was prima facie evidence that the Depayin incident could not have happened without the connivance of State agents.

Наш сын Адам был... последний раз его видели во время ночи кандидатов в парке Мурлэнд.
Claire: Our son Adam was... last seen during candidates night at Mooreland Park.

Он хоть и смел, но не воин — она это видела во время боя в пещере.
Though brave, he was not a warrior, as she had seen during the fight in the cave.

Он был уверен, что сумеет узнать дорожные знаки, которые видел во время учебных занятий.
He would recognize the signs he had seen during maneuvers, he was sure of that.

Данло вспомнил то, что видел во время своего полного контакта с компьютером, — то ужасное и трагическое, что совершил Хануман, едва выйдя из детского возраста.
And then he remembered something that he had seen during his total interface with the Universal Computer, a terrible and tragic thing that Hanuman had done when he had been little more than a child.

Два других офицера находились в дальнем конце стола, причем один из них напоминал Нельсону статую Патрика Келла, которую он видел во время своего пребывания на Нейджелринге двадцать семь лет тому назад.
A couple of other officers took up places at the far end of the table, including one who reminded Nelson of the statue of Patrick Kell he had seen during his stint at the Nagelring twenty-seven years before.