Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Кудер работал с такими кубинскими артистами как Компай Сегундо, Омара Портуондо, Элиадес Очоа и Ибраим Феррер -- лауреатами премии <<Грамми>> за <<Буэна Виста Соушл Клаб>> и номинантами на премию <<Оскар>> за документальный фильм под тем же названием, созданный немецким кинематографистом Вином Вендерсом.
Cooder had worked with Cuban artists like Compay Segundo, Omara Portuondo, Eliades Ochoa and Ibrahím Ferrer, winners of a Grammy for the Buena Vista Social Club and nominees for an Oscar thanks to the documentary of the same name by German director Wim Wenders.
Вендерс побежал за ним. Но не так близко, как надо было.
Wenders trailed him, but not close like he should have done.
Вендерс их не слышал, что является высшим судейским умением.
Wenders heard none of it, which is the chief umpirely skill.
Вендерс открыл дверь, и Кацанис полоснул его по горлу.
Wenders opened the door and Katsanis swept it across his neck and cut his throat with it.
Хай Вендерс там, где он и должен быть — в тот раз, по крайней мере — стоит, склонившись над "домом".
Hi Wenders was where he was supposed to be--that time, at least--leaning over the play.
Поднимается облако пыли, затем из него взмывает вверх большой палец Вендерса.
A cloud of dust goes up...and out of it comes Wenders's upraised thumb.
Единственное, о чём я мечтал в тот момент — проделать Хаю Вендерсу новую дырку в заднице.
All I wanted at that moment was to tear Hi Wenders a fresh new asshole.
Он стучит в дверь судейской комнаты и говорит: "Срочная телеграмма для мистера Хая Вендерса"
He raps on the umpire's door and says, "Urgent telegram for Mr. Hi Wenders."
Вендерс заметил это, понял, что означает эта улыбка, и отвернулся. — Ну ладно, довольно, — сказал он мне.
Wenders saw it, knew what it meant, then looked away. "That's it," he says to me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test