Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
– Вы – Вегенер, – сказал первый, когда они вошли в здание аэровокзала.
“You are Wegener,” one of them said as they entered the building.
Кейси недовольно проворчал: – Ну да, для вас ведь Альфред Вегенер*[13] – пятилетний мальчик. Тектонические плиты.
Casey growled, “For you, Alfred Wegener is a five-year-old boy. Tectonic plates.
– Я был прав? Рейс пожал плечами. – Что от меня требуется? – Нужно, чтобы ты санкционировал принудительное возвращение Вегенера в Германию.
“Was I right?” Reiss shrugged. “No dispute, there.” “Write out an authorization for us to return this Wegener to Germany forcibly.”
– Я понял, что вы не являетесь официальным представителем Рейха, герр Вегенер, – сказал генерал. – Я тоже прибыл сюда неофициально.
The general said, “Herr Wegener, I understand that you in no way officially allege representation of any branch of the Reich Government.
Франклин Вегенер добился введения глобальной экономии и одновременно превратил Землю в огромный центр переработки информации, что, в конечном итоге, и поставило ее в исключительное положение.
Franklin Wegener took the global economy and geared it to information processing, and that put Earth in a crucial position.
Один из чернорубашечников, плосколицый белобрысый парень с опознавательными знаками Ваффен-СС, шагнул к Вегенеру, щелкнул каблуками и отдал честь.
One of the blackshirts, a flat-faced unwinking blond fellow wearing the Waffen-SS insignia, stepped smartly up to Wegener, clicked the heels of his jackboots together and saluted.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test