Übersetzung für "в трех точках" auf englisch

В трех точках

• at three points

Übersetzungsbeispiele

at three points

2.1.3 Ремень с креплением в трех точках
2.1.3. Three-point belt

ремень с креплением в трех точках (для взрослых)
(Adult) three-point belt

А: ремень (поясной и диагональный) с креплением в трех точках
A: three-point (lap and diagonal) belt

– Доклад о повреждениях, – заговорил офицер связи. – Вмятины в первом слое корпуса в трех точках, в секторах А-22 и А-31;
the comm officer called. “Partial collapse of Number One hull at three points in sectors A-22 and A-31;

При этом она может остановиться в трех точках, которые являются зеркальным отражением трех нижних чакр — муладхары, наби и манипуры.
When this occurs, it can halt at three points, which are mirror reflections of the three lower chakras - muladhara, swadhishtana and manipura.

Иначе говоря, речь пойдет о том, кто рассказывает историю, и о трех точках зрения, или перспективах, без которых не может существовать ни один роман и которые крепко срощены; от их выбора и способа применения зависит – не меньше, чем от стиля, – какое воздействие окажет текст на читателя: тронет, удивит, потрясет, восхитит или, наоборот, навеет скуку.
That is to say, the ability of a story to surprise, move, uplift, or bore us depends as much upon the choice and handling of the narrator and three points of view, all closely interwoven, as upon the effectiveness of the story’s style.