Übersetzung für "бюро переписей" auf englisch

Бюро переписей

• census bureau

Übersetzungsbeispiele

census bureau

КОММЕРЧЕСКИЙ РЕГИСТР БЮРО ПЕРЕПИСЕЙ:
THE CENSUS BUREAU'S BUSINESS REGISTER:

Бюро переписи Соединенных Штатов
United States Census Bureau

Подготовлен Бюро переписей США в сотрудничестве с
Prepared by the U.S. Census Bureau,

Авторы описывают процедуры, разработанные для удовлетворения конкретных потребностей Бюро переписи населения, систему обратной связи, которую обеспечивает Бюро переписи в вопросах обучения слушателей ОПМПО, и влияние ОПМПО на качество специалистов Бюро переписи населения.
They describe the procedures developed to meet the specific needs of the Census Bureau, the feedback that the Census Bureau provides regarding the training of the JPSM students, and the impact of the JPSM on the Census Bureau workforce. In

Записка Бюро переписей Соединенных Штатов
Note by the United States Census Bureau

Представлен Бюро переписей США
Invited paper Submitted by the U.S. Census Bureau

4. На данной стадии планирования переписи 2010 года Бюро переписей кратко изложило свою стратегию в докладе Бюро переписей США (2001 год).
4. In the early planning stage of the 2010 Census the Census Bureau summarized their strategy in U.S. Census Bureau (2001).

Рон Матиус, американское Бюро Переписи.
Ron Mathius, US Census Bureau.

Я работаю на бюро переписи.
I work for the census bureau.

Рон Матиус, Бюро Переписи, моя жена Валери.
Ron Mathius, Census Bureau, my wife Valerie.

Тут сказано, он работал на бюро переписи.
Says here he worked for the U.S. Census Bureau.

С каких пор я работаю на Бюро Переписи?
Since when I start working for the Census Bureau?

Каждый эксперт, включая даже Бюро Переписи, являющееся двухпартийной комиссией, говорят:
Even the Census Bureau, a bipartisan commission, says:

Этот Говард Солт был похищен пришельцами много раз. работал в Бюро Переписи США.
This Howard Salt was a multiple alien abductee worked for the U.S. Census Bureau.

По данным бюро переписи, этим утром Кристофер Перез работал в этом районе.
According to the Census Bureau, this is the last neighborhood where Christopher Perez worked this morning.

Правительственный информационный банк, используемый Бюро Переписи США, где работал ваш мистер Солт.
A government information bank used by the U.S. Census Bureau where your Mr. H. Salt worked.

— Включая Центральное бюро Переписи на Делуросе VIII? — спросил я.
“Including the Central Census Bureau on Deluros VIII?” I asked.

— Для ответа на ваш вопрос я должен связаться с Бюро переписи на Делуросе VIII.
“I must access the Census Bureau on Deluros VIII to answer your question.”

Как бы там ни было, к 2025 году, по оценкам бюро переписи США, население вне Земли впервые превысило миллион человек.
Yet, by the year 2025, the United States Census Bureau estimated the off-Earth population as over 1 million for the first time.

— На основании статистических записей Центрального Бюро Переписи на Делуросе VIII, которые могут быть неполными, вашим критериям отвечают 7 213 482 человека.
“Based on the records of the Central Census Bureau on Deluros VIII, which may be incomplete, 7,213,482 men fulfill your criteria.”

6 Данные о возрасте американских водителей: здесь и далее в книге данные и характеристики популяции чаще всего взяты из данных Бюро переписи населения США.
/ 3 The number of Americans of driving age: here and elsewhere in this book, population statistics and characteristics are generally drawn from U.S. Census Bureau data.