Übersetzung für "быть баранина" auf englisch

Быть баранина

• be lamb
• be a lamb

Übersetzungsbeispiele

be lamb

4. Баранина (разрабатывается)
Lamb - Ovine (under development)

См. IMPS серия 200 - свежая баранина.
See the IMPS Series 200 - Fresh Lamb.

Однако этот рынок, как ожидается, будет расширяться, что, как пояснил Председатель, уже наблюдается в случае розничных отрубов баранины.
However, the market was expected to expand, which as the Chair explained was already happening with lamb retail cuts.

Например, цепочка поставок красного мяса включает в себя производство и поставку говядины, мяса ягнят и баранины от пастбища до "тарелки потребителя".
A red meat supply chain, for example, involves beef, lamb and mutton from the paddock to the plate.

Было недополучено 13 328 тонн баранины и 2512 тонн говядины, если учитывать только особей мужского рода.
Mutton and lamb losses totalled 13,328 tons, while beef losses totalled 2,512 tons, on the basis of males only.

Соединенные Штаты -- Протекционистские меры в отношении импорта свежей, охлажденной и замороженной баранины из Новой Зеландии и Австралии
United States-Safeguard Measures on Imports of Fresh, Chilled and Frozen Lamb Meat from New Zealand and Australia

Однако местное производство говядины, телятины, баранины, ягнятины и молочных продуктов является недостаточным, в связи с чем эти виды продукции приходится также импортировать.
However, local production of beef, veal, mutton, lamb and milk products are supplemented by imports.

v Разработкой новых стандартов для куриного мяса, телятины, мяса индюков и баранины и поддержанием на надлежащем уровне стандартов для говядины и свинины.
Developing ment of new standards for chicken, veal, turkey and lamb and maintaining enance of the standards for beef and pork.

Этот продукт можно было бы перенести на стр. 12 и переименовать в соответствии с описанием IMPS, см. коды IMPS серии 200 - свежая баранина?
This item could be re position to page 12 and reworded to suite IMPS description with reference to IMPS coding series 200 - Fresh Lamb?

– Карри из тушёной баранины.
Curried lamb stew.

— А на обед я бы рекомендовал баранину.
And I would recommend the lamb stew.

Я закажу баранину с кэрри.
I'm going to order the lamb curry."

– Почему нет? Это баранина с рисом и что-нибудь еще.
“No, it’s lamb and rice and stuff.

– Запеченная баранина и лимонный пудинг.
Lamb casserole, and lemon pudding.

Сегодня мать приготовила тушеную баранину.
They had lamb stew tonight.

Лесли, как ты думаешь, баранина уже готова?
Leslie, do you think the lamb’s done?

На первое подали баранину в виде жаркого.
The first course consisted of lamb, roasted.

Вы любили рыбу и терпеть не могли баранину.
You liked fish but you hated lamb.

Из кухни соблазнительно пахло жареной бараниной.
A scent of roast lamb came from the kitchen.