Übersetzung für "были страстными" auf englisch

Были страстными

• were passionate

Übersetzungsbeispiele

were passionate

Ты была страстной и безрассудной...
You were passionate and reckless...

у тебя была страстная любовь.
And you were passionately, passionately loved.

То есть ты... ты была страстно влюблена и глубоко верна всем своим 11 мужчинам?
You were passionately in love and deeply committed to all eleven conquests?

Нашлись как страстные хулители, так и страстные защитники Германии, но я был настолько измотан неделями напряженной работы, что даже не пытался следить за ходом дискуссии.
There were passionate voices both condoning and condemning the German action, but I was exhausted that night after weeks of intense work, and made no real effort to follow.

45. Во времена Белого террора[9] полиция схватила двоих подозреваемых, мужчину и женщину, которые были страстно влюблены друг в друга.
45 During the White Terror, the police caught two suspects, a man and a woman, who were passionately in love.