Übersetzung für "были серьезны" auf englisch

Были серьезны

• were serious

Übersetzungsbeispiele

were serious

Некоторые из этих инцидентов были серьезными и по своей сути выглядели как спланированные.
Some of those incidents were serious and seemed to be organized in nature.

Держу пари, ты был серьезным.
I bet you were serious.

У вас видимо все было серьезно.
Sounds like you two were serious.

Если бы это было серьезно, я бы сообщил вам об этом.
If it were serious then you would know about it.

Если бы я думала, что вы были серьезными, вы бы не покинули эту комнату живой
If I thought you were serious, you wouldn't leave this room alive.

Я знаю ставки здесь всегда высокие, но на сей раз были серьезные жертвы.
I know the stakes around here are always high, but there were serious casualties this time.

Не то, чтобы я не хотела серьезно относиться к испытаниям. Они были серьезными
Not that I meant to make light of the trials. They were serious.