Übersetzung für "буквенный код" auf englisch

Буквенный код

• letter code

Übersetzungsbeispiele

letter code

В дополнение к основному коду из 25 букв словенского алфавита, словенский буквенный код также содержит дополнительный буквенный код иностранного происхождения.
In addition to the basic code of 25 letters in the Slovene alphabet, the Slovene letter code also contained an additional letter code of foreign origin.

Буквенный код Кодовой таблицы латиницы 2 используется для словенского и венгерского языков, тогда как буквенный код Кодовой таблицы латиницы 1 используется для итальянского языка.
The letter code of the Code Table Latin 2 was used for the Slovene and Hungarian languages, while the letter code of the Code Table Latin 1 was used for the Italian language.

Представление информации по кодам стран (цифровые или буквенные коды)
Provide information on country codes (numerical or letter-codes)

"V" в случае шин, обозначенных в ряду обозначения размера шины буквенным кодом "V";
"V" in case of tyres identified with the letter code "V" within the size designation.

"W" в случае шин, обозначенных в ряду обозначения размера шины буквенным кодом "Z".
"W" in case of tyres identified with the letter code "Z" within the size designation. 3.2.

** Применимы также к шинам, обозначенным в ряду обозначения размеров шины буквенным кодом "Z".
** Applicable also to tyres identified by means of letter code "Z" within the size designation.

* Применимы только к шинам, обозначенным в ряду обозначения размеров шины буквенным кодом "V" и используемым в пределах максимальной скорости, указанной изготовителем шины.
* Applicable only to tyres identified by means of letter code "V" within the size designation and up to the maximum speed specified by the tyre manufacturer.

2.56 "Обозначение скорости" означает буквенный код, указывающий на максимальную скорость, которую может выдержать шина (см. приложение 1 к настоящим правилам).
"Speed symbol" means the letter code which defines the maximum speed which the tyre can sustain, (see Annex 1 to this regulation);

Комитет просит, чтобы информация о публикациях в описательной части следующего предлагаемого бюджета по программам обязательно содержала буквенный код, указывающий, на каком языке была выпущена публикация.
The Committee requests that information with regard to publications in the narratives of the next proposed programme budget consistently indicate, by letter code, the languages of issuance.

Продолжая работу, Гарион начал составлять подробный указатель, присваивая номер каждому новому отрывку и увязывая этот номер с буквенными кодами, которыми был снабжен каждый параграф Мринских рукописей.
Garion began to cross index as he went along, identifying each new passage with a number and then linking those numbers to the series of letter codes he had assigned to the paragraphs of the Mrin scroll.