Übersetzung für "будущая роль" auf englisch

Будущая роль

• future role
• future role of

Übersetzungsbeispiele

future role

БУДУЩАЯ РОЛЬ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ
FUTURE ROLE OF THE WORKING PARTY

БУДУЩАЯ РОЛЬ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ СТАТИСТИКИ
The future role of agricultural statistics

Будущая роль и деятельность Комитета
Future role and activities of the Committee

Он очень заинтересован в тебе и твоей будущей роли в семье.
He's become very interested in you and your future role in the family.

– Мою будущую роль? – повторила она, когда за Агнес закрылась дверь и молчание стало невыносимым.
“My future role?” she said when the door closed behind Agnes and she could stand the silence no longer.

– Очень в этом сомневаюсь, – холодно сказал он, поднося к глазам лорнет, что придало ему невероятно высокомерный вид. – Но может быть, вы уговорите вашу свирепую экономку принести нам чаю, и мы сможем обсудить вашу будущую роль в качестве леди Эйдан Бедвин. Ее будущую роль?
“I very much doubt that,” he said coldly, raising his glass halfway to his eye and looking incredibly haughty. “But perhaps you can persuade that fierce housekeeper of yours to fetch a tea tray and we can discuss your future role as Lady Aidan Bedwyn over refreshments.” Her future role?

- Если бы я мог в это поверить,- он замолчал, глаза его сузились.-Я хотел бы услышать ваше мнение о будущей роли гибридников в цивилизации.
He said eagerly: “Your excellency, if I could believe that.” He broke off, his eyes narrowing abruptly: “I’d like to hear your opinion of the future role of the Mixed Men in civilization.”

future role of

Будущая роль и деятельность Комитета
Future role and activities of the Committee

– Мою будущую роль? – повторила она, когда за Агнес закрылась дверь и молчание стало невыносимым.
“My future role?” she said when the door closed behind Agnes and she could stand the silence no longer.

– Очень в этом сомневаюсь, – холодно сказал он, поднося к глазам лорнет, что придало ему невероятно высокомерный вид. – Но может быть, вы уговорите вашу свирепую экономку принести нам чаю, и мы сможем обсудить вашу будущую роль в качестве леди Эйдан Бедвин. Ее будущую роль?
“I very much doubt that,” he said coldly, raising his glass halfway to his eye and looking incredibly haughty. “But perhaps you can persuade that fierce housekeeper of yours to fetch a tea tray and we can discuss your future role as Lady Aidan Bedwyn over refreshments.” Her future role?