Übersetzung für "бросая взгляд" auf englisch

Бросая взгляд

• casting a glance

Übersetzungsbeispiele

casting a glance

Бросая взгляд на мир в целом, у нас есть основание надеяться на наступление в ближайшем будущем мира в различных регионах нашей планеты, в которых до настоящего времени бушевало насилие.
Casting a glance at the world in general, we have reason to hope for the advent of peace in the various hitherto violence-ridden regions of our planet in a not-too-distant future.

Дагнарус бросил взгляд на дверь.
Dagnarus cast a glance at the door.

Палин бросил взгляд за окно.
He cast a glance out the window.

Черный Рыцарь бросил взгляд назад.
The Black Knight cast a glance backward.

Он бросил взгляд на Кейна, но тоже не сказал ни слова.
He cast a glance at Kane's condition, but made no comment.

Юлиан бросил взгляд на Билла и Селену.
He cast a glance over to Selena and Bill.

– Он бросил взгляд на Пая. – И даже мистиф, – сказал он.
He cast a glance at Pie. “Even a mystif,” he said.