Übersetzung für "братья начали" auf englisch
Братья начали
Übersetzungsbeispiele
...и тогда три брата начали спорить, как разделить выручку от продажи корня кава.
...so the three brothers started arguing about how to divide the money for the kava root.
До того, как они с братом начали свои акульи туры, акулы никогда не приплывали в Каммилэнд.
Before he and his brother started these tours, sharks never came close to Kammieland.
Старший брат начал употреблять стероиды когда ушел играть в футбол в первый дивизион. от Университета Цинцинати.
My older brother started using steroids when he went to play Division I football at the University of Cincinnati.
Потом, один из братьев начал сопротивляться, и этот любитель кислой капусты взбесился и начал выбивать душу из бедного паренька.
Then one of the brothers starts struggling, and my sauerkraut-eating pal goes berserk, starts beating the breath outta the poor kid!
После 13 июня твой брат начал строить подземную ветку для сверхлюдей, чтобы помочь таким, как он, перебраться в Канаду.
After June 13th, your brother started an underground railroad for evolved humans, to help others like him get to a safe place in Canada.
А если из нашего, то ему стоит рассказать, где мои черные братья начали зарабатывать немного денег, таким путем, который немного странен для американской мечты... как и в моем районе.
And if he was, he should've mentioned the part about how when brothers start getting a little money, stuff starts getting a little weird... like in my neighborhood.
К тому времени, когда брат начал примериваться, поглядывая на кусты, веселое настроение уже несколько минут как прошло.
When my brother started looking towards the bush, things had stopped being funny several minutes before.
Когда твой брат начал, ты должна была подождать, дать ему договорить.
When your brother began, you ought to have waited to see if he could not tell the story.
– Оо-ой! – дружелюбно откликнулись снизу, и Шейли ощутила тяжесть – второй брат начал взбираться вверх по луку.
“Oo oi!” came the hearty reply from below, and Shayleigh felt the weight on her foot as the second brother began his climb up the longbow.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test