Übersetzung für "более высокая эффективность" auf englisch

Более высокая эффективность

• higher efficiency

Übersetzungsbeispiele

higher efficiency

В качестве примеров можно назвать рекуперацию волокон на предприятиях по производству бумаги и более высокую эффективность использования энергии и воды.
Examples are the recovery of fibres in paper mills and higher efficiency in the use of energy and water.

65. Кроме того, для достижения более высокой эффективности и сокращения воздействия на окружающую среду можно также модернизировать энергетические системы.
It is also possible to upgrade energy systems, thereby achieving higher efficiency and lower environmental impacts.

Однако на практике из-за экономии масштабов производства, по соображениям более высокой эффективности и т.д. добавленная стоимость может быть выше.
In practice, because of economies of scale, higher efficiency reasons etc, the amount of value added may be higher.

Эффективность конвертера должна составлять не менее 90%, однако настоятельно рекомендуется более высокая эффективность − 95%.
The efficiency of the converter shall not be less than 90 per cent, but a higher efficiency of 95 per cent is strongly recommended.

реорганизация структуры СЭЗ и модернизация методов работы (например, внедрение автоматизированных систем управления объектами) для достижения более высокой эффективности и результатов;
Reorganized BMS structure and modernized working tools (e.g. automated facility management systems), to achieve higher efficiency and output;

Выполнение этой задачи предполагает обеспечение более высокой эффективности использования ресурсов, а также переход к более широкому использованию возобновляемых источников энергии и возобновляемых материальных ресурсов.
This includes achieving a significantly higher efficiency of resource use and a shift towards a wider use of renewable energy and material resources.

Другие извлекаемые запасы расположены в возможных или необустроенных районах месторождений, где их будущая разработка зависит от использования чистых угольных технологий, имеющих высокую эффективность.
Other recoverable reserves are located in prospective or blocked sites where their future possible mining depends on the use of CCT with higher efficiency.

- Китай выступает за активизацию взаимодействия и сотрудничества между существующими органами по охране окружающей среды и объединение их ресурсов в целях достижения более высокой эффективности и лучшей координации принимаемых мер.
- China is in favor of stepping up coordination and cooperation among existing environmental protection institutions and integrating resources for higher efficiency and better coordinated policies.