Übersetzung für "блюда из морепродуктов" auf englisch

Блюда из морепродуктов

• seafood dishes
• seafood

Übersetzungsbeispiele

seafood dishes

Еда, как и ожидала Кейт, была отлично приготовлена, а прислуживали за столом молчаливые дроны-роботы. Вот только подавали всего-навсего блюда из морепродуктов, какими можно было бы угоститься в любом из ресторанов Сиэтла, а вино оказалось бесхитростным калифорнийским шардоне.
The food was finely prepared, as she'd expected, and served by silent drone robots- But the courses were fairly plain seafood dishes of the type she could have enjoyed in any of a dozen restaurants in Seattle, the wine a straightforward Californian Chardonnay.

seafood

Они хотят обновить своё меню, особенно блюда из морепродуктов.
They've been looking to update their menu, especially the seafood.

У меня будут первоклассные блюда из морепродуктов, а у тебя... как обычно. Вот и все.
I'll do the upmarket seafood and you do... what you usually do.

Мириам не увлекалась блюдами из морепродуктов, но если ему нравилось, она готова была рискнуть. - Хорошо, - сказала она, волоча за собой свое запасное техническое снаряжение. - Отправляемся есть! Наконец они занялись едой.
Miriam really didn’t go for seafood, but if it kept him happy that was fine by her. “Okay,” she said, towing along her designer escape kit. “Let’s go eat!” They ate.