Übersetzung für "биохимические процессы" auf englisch

Биохимические процессы

• biochemical processes

Übersetzungsbeispiele

biochemical processes

26. Достижения в метаболомике (изучение всех биохимических процессов или метаболизма в организме) потенциально могут применяться в следственной микробиологической экспертизе.
26. Advances in metabolomics (the study of all the biochemical processes or metabolism of an organism) have potential application to microbial forensics.

g) Химически активный азот: Nr − это любая форма азота, который относительно беспрепятственно поступает в живые организмы в ходе протекания биохимических процессов.
(g) Reactive nitrogen: Nr is any form of nitrogen that is available relatively easily to living organisms via biochemical processes.

Будучи новым видом морепользования, активизация изучения генетических ресурсов и биохимических процессов, имеющих коммерческое применение, порождает немалые юридические и организационные вопросы, в том числе в промышленных кругах176.
As a new use of the ocean, the intensification of research into commercially useful genetic resources and biochemical processes is raising significant legal and institutional issues, including from industry.176

Это весьма тонкий биохимический процесс.
It's a highly sophisticated biochemical process.

Они, как и мы, зависели от биохимических процессов, и все-таки их энергетика неизменно носила электронный характер.
They depended, as we did, on biochemical processes, yet their energies were always electronic.

Так что давайте, рассказывайте. — Что ж, — сказал Роббинс, — это по сути биохимический процесс, вот почему я хотел…
So tell me.” “Well,” Robbins said, “it’s as much a biochemical process as anything. That’s why I wanted-”

Что же касается местных форм жизни, то для них избыток газов был чем-то вроде ядерного топлива, способствовавшего ускоренному протеканию биохимических процессов.
But for native life, the abundant gas was raw nuclear power to its biochemical processes.