Übersetzung für "биотическое сообщество" auf englisch

Биотическое сообщество

• biotic community

Übersetzungsbeispiele

biotic community

15. Лес - естественный, видоизмененный или посаженный - это биотическое сообщество, характеризующееся древесной растительностью.
15. Forests - whether natural, modified, or planted - are biotic communities characterized by a predominance of woody vegetation.

9. Леса, включая естественные, модифицированные и посаженные леса, являются биотическими сообществами, характерной чертой которых является преобладание древесной растительности.
9. Forests - whether natural, modified or planted - are biotic communities characterized by a predominance of woody vegetation.

Термин <<реабилитации>> используется для обозначения мероприятий восстановительного характера, которые могут не в полной мере обеспечивать полное восстановление биотического сообщества до уровня, существовавшего до его деградирования.
The term "rehabilitation" is used to refer to restoration activities that may fall short of fully restoring the biotic community to its pre-degradation state.

Например, биотические сообщества, связанные с прибрежной средой обитания, будут обладать пониженной сопротивляемостью к изменениям экологических условий или могут существовать на грани допустимых пределов сопротивляемости.
For example, biotic communities associated with coastal habitats may have a low tolerance to changes in environmental conditions, or may exist close to the limits of their tolerance.