Übersetzung für "биологическая инженерия" auf englisch

Биологическая инженерия

• biological engineering

Übersetzungsbeispiele

biological engineering

26. Биологическая инженерия, или синтетическая биология, значительно продвинулась вперед с последней обзорной Конференции.
26. Biological engineering, or synthetic biology, has advanced considerably since the last review conference.

8. Значительное продвижение вперед за последние пять лет достигнуто в биологической инженерии, или синтетической биологии.
8. Biological engineering, or synthetic biology, has advanced considerably over the past five years.

Документ охватывает биотехнологию, геномику, протеомику, биоинформатику и вычислительную биологию, системную биологию, исследования, разработку и доставку лекарственных препаратов, синтетическую биологию и биологическую инженерию, а также соответствующие достижения в ряде других областей.
It covers: biotechnology; genomics; proteomics; bioinformatics and computational biology; systems biology; drug discovery, design and delivery; synthetic biology and biological engineering; as well as a number of other relevant developments.

Со времени вступления в силу в 1975 году Конвенции о биологическом и токсинном оружии (КБТО) происходят значительные и быстрые сдвиги в таких имеющих отношение к Конвенции областях, как биотехнология, геномика, протеомика, биоинформатика и вычислительная биология, системная биология, исследование, разработка и доставка лекарственных препаратов, синтетическая биология и биологическая инженерия.
There have been significant and rapidly evolving developments in fields relevant to the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) since the Convention came into force in 1975 in areas such as biotechnology, genomics, proteomics, bioinformatics and computational biology, systems biology, drug discovery, design and delivery, synthetic biology and biological engineering.

Там продвинулись во всех отраслях биологической инженерии.
They’ve made all kinds of progress m biological engineering.

— Ваши заключения? — Спросить о ней у вас. — Очевидно, Земля использовала биологическую инженерию в медицинских целях.
“Your conclusions?” “Ask you about it.” “Apparently Earth is using biological engineering for medical purposes.