Übersetzung für "беспокоя его" auf englisch

Беспокоя его

• harassing him
• bother him

Übersetzungsbeispiele

harassing him

Ты не можешь беспокоить его без оснований.
You can't start harassing him without justification.

Вы не будете грозить или беспокоить его физически или морально.
You will not assault or harass him physically or psychologically.

Демоны, что рождаются от ошибок прошлого, что преследуют и беспокоят его.
Demons born of past wrongs that hound and harass him.

Вместо того, чтобы наблюдать за ним как было велено вы беспокоите его.
Instead of keeping him under surveillance as I told you to... you had to harass him.

Там великий человек и я вам не позволю беспокоить его потому что у вас странные претензии ко мне.
That is a great man in there, and I'm not gonna have you harass him because you've got some kind of bizarre beef with me.

bother him

Инструкции, кажется тоже беспокоили его.
Regulations seemed to bother him, too.

Гарри старался изо всех сил, пытаясь не обращать внимания на сильную колющую боль во лбу, которая беспокоила его с той ночи в лесу.
Harry did the best he could, trying to ignore the stabbing pains in his forehead, which had been bothering him ever since his trip into the forest.